Kill The Sun
Chapter 52: Chăm nom

Nick bước vào ngôi nhà đối diện nhà kho. Nó là một tòa nhà khá lớn có năm tầng. Đến giờ Nick đã quen với việc nhìn thấy những ngôi nhà to lớn và sạch sẽ thế này, nhưng hắn chẳng có tâm trạng để ngắm nghía gì.

Hắn chỉ muốn gặp Horua thôi.

Nick đã nhìn thấy trên chìa khóa rằng Horua ở tầng hai, và chỉ vài giây sau, hắn cuối cùng cũng đến nơi. Hắn tra chìa vào ổ và mở cửa. Phải mất một chút để làm quen vì chìa khóa cơ bản là không tồn tại ở Khu Ổ Chuột.

Cả căn phòng im lặng. Gần như không có chút dấu hiệu của sự sống nào trong này.

Tuy nhiên, Nick nhanh chóng nhìn thấy Horua trên giường. Lúc này, Horua đang ngồi trên giường, đôi mắt vô hồn nhìn thẳng về phía trước.

Theo một cách nào đó, dáng vẻ hiện tại của Horua khiến Nick nhớ đến Dreamer.

Cả hai đều có đôi mắt chết.

Horua đang mặc bộ đồ ngủ khá thoải mái, và nếu không vì làn da không sạch sẽ do sống ở Khu Ổ Chuột thì thằng bé sẽ trông sẽ giống hệt bất kỳ đứa trẻ nào từ Ngoại Thành.

Trong bộ đồ ngủ, Horua trông càng giống một đứa trẻ hơn bình thường. Nick hít sâu một hơi rồi bước lại gần.

“Này, Horua. Mọi thứ ổn chứ em?” Nick hỏi, dù chẳng mong đợi câu trả lời.

Dĩ nhiên, hắn không nhận được gì. Nick bước đến và đặt tay phải lên vai Horua trong khi nhìn thằng bé.

“Horua, anh chỉ muốn nói rằng tất cả những chuyện này đều là lỗi của anh và anh thực sự rất xin lỗi,” Nick nói. “Anh đáng lẽ phải biết không phải ai cũng có thể chịu nỗi làm việc với một Specter.”

“Đáng ra anh nên xúc tiến mọi thứ chậm hơn nhỉ? Đáng ra anh chỉ nên giới thiệu Dreamer với em khi em lớn hơn một chút ha? Ý anh là, anh đâu cần em lập tức trở thành Xuất Giả Zephyx đâu.”

[ĐỌC TẠI WEBSITE ASURA TEAM ĐỂ ỦNG HỘ NHÓM DỊCH]

Nick chỉ nhìn vào đôi mắt vô hồn của Horua kèm theo một tiếng thở dài.

“Anh xin lỗi. Giá như anh thông minh hơn. Đáng tiếc, anh không thể thay đổi quá khứ được. Vậy nên điều tốt nhất tiếp theo là tạo ra một tương lai sáng sủa cho em.”

Nick im lặng vài giây.

“Này, để anh mát xa cho em nhé?” Nick hỏi.

Sau đó, Nick chậm rãi đặt Horua nằm sấp.

“Bác sĩ bảo phải thường xuyên vận động cơ thể em, không thì sức khỏe sẽ tệ đi. Đừng lo, anh sẽ đảm bảo chuyện đó không xảy ra đâu.”

Một lát sau, Nick bắt đầu mát xa cơ thể Horua. Với một người không có ý thức, cơ bắp của Horua lại khá căng cứng.

“Thấy thế nào hả em?” Nick hỏi.

Dĩ nhiên, Horua không trả lời. Trong khoảng 30 phút, Nick tiếp tục mát xa cơ thể Horua trong khi nói chuyện với thằng bé. Sau một lúc, Nick chỉ đơn giản kể cho Horua nghe về ngày làm việc của mình và những kế hoạch của họ.

Nick không lo lắng về việc giữ bí mật vì Horua chính thức là nhân viên công ty của họ rồi. Khi mát xa xong, Nick lấy một cái bát và đổ đầy nước.

Nick đưa bát nước đến miệng Horua, và bất ngờ thay, Horua vẫn nuốt khi nước chảy vào miệng.

Chỉ trong khoảnh khắc, Nick trở nên hy vọng. Nhưng Horua không có phản ứng nào khác.

“Được rồi, thế là đủ rồi,” Nick nói.

“Em muốn ăn chút gì không?”

Im lặng.

“Anh đi lấy chút đồ ăn cho em nhé?”

Nick lặng lẽ rời khỏi phòng và ra ngoài phố. Sau khi nhìn quanh một lúc, Nick tìm được một chỗ ngon bán súp.

Dù giá cả đắt cắt cổ, Nick cũng không kêu ca gì. Đây là cho Horua, nên giá tiền đã không còn quan trọng.

Nick quay lại và chậm rãi đút súp cho Horua. Sau một lúc trò chuyện, Nick nhận ra căn phòng bắt đầu có mùi.

Hắn nhanh chóng tìm ra nguyên nhân. Horua vừa tiểu ra quần và ra giường.

Nick chỉ biết thở dài.

‘Bác sĩ bảo thằng bé không thể tự đi vệ sinh được.’

Trong vài phút tiếp theo, Nick cũng xử lý đống hỗn độn đó. Hắn thậm chí còn ra ngoài mua cho Horua mấy bộ đồ ngủ mới.

Trong vài tiếng tiếp theo, Nick chỉ ở lại trong phòng với Horua để nói chuyện.

Cuối cùng, Nick cảm thấy mệt mỏi, và hắn miễn cưỡng rời khỏi Horua.

“Anh sẽ quay lại sau bốn tiếng để kiểm tra em nhé?” Nick nói trước khi rời phòng.

Nick đến quầy lễ tân của khách sạn và thuê một căn phòng cùng tầng với Horua.

Căn phòng chẳng có gì đặc biệt cả. Nó được làm từ kim loại sạch sẽ, trông khá đẹp. Giống như giường của Horua, giường của Nick được làm từ một tấm vải dày khiến việc ngủ dễ chịu hơn nhiều.

Vài phút sau, Nick lên giường.

Nhưng dù làm gì đi nữa, Nick cũng không thể ngủ được. Nick chắc chắn đang mệt, nhưng vì lý do nào đó, giấc ngủ cứ không chịu đến.

Thậm chí, Nick còn cảm thấy ngày càng lo lắng.

‘Hy vọng Horua ổn. Không ai đang trông em ấy cả. Lỡ em ấy lại tiểu ra giường và phải nằm trong nước tiểu của chính mình thì sao?’

‘Lỡ em ấy khát nước? Lỡ em ấy ngừng thở thì sao?’

Sau hơn nửa tiếng cố gắng, Nick rời phòng mình và quay lại phòng Horua.

Horua đang nằm trên giường, đúng như lúc Nick rời đi.

Không có gì thay đổi.

Nick hít sâu một hơi rồi quay về phòng mình.

Nhưng hắn vẫn không ngủ được, và lại trở nên lo lắng.

Một tiếng sau, hắn lại quay về phòng Horua.

Vẫn không có gì thay đổi.

Nick muốn rời đi lần nữa, nhưng hắn chỉ không cảm thấy thoải mái khi để Horua một mình.

Vì vậy, Nick quyết định ở lại phòng Horua.

Hắn mệt, nhưng không cố ngủ. Tuy nhiên, vì Horua có thể đang ngủ, Nick cũng không nói chuyện với thằng bé.

Hắn chỉ im lặng ở trong phòng mà không làm gì.

Thời gian trôi qua, Nick cảm thấy lồng ngực càng lúc càng thắt lại.

“Anh xin lỗi,” Nick thì thầm.

“Anh không muốn chuyện này xảy ra.”

Im lặng.

Nick chỉ nhìn Horua, những ký ức khác nhau về cậu nhóc liên tục hiện lên trong đầu hắn.

“Anh thực sự xin lỗi,” Nick lặp lại.

Dần dần, mắt Nick bắt đầu ướt, và cuối cùng, nước mắt bắt đầu lăn dài trên má.

“Horua, anh xin lỗi em nhiều lắm. Anh quá ngu đần. Anh chỉ muốn thấy em hồi phục thôi. Dù em có ghét anh mãi mãi cũng được. Anh chỉ muốn thấy em hồi phục thôi.”

Tiếng khóc của Nick càng lúc càng lớn.

“Anh xin lỗi nhiều lắm.”

#Darkie