Ký Sự Hồi Quy
Chapter 219: Sự trả thù ngọt ngào (4)

Chương 219: Sự trả thù ngọt ngào (4)

 

Chỉ trong vòng một ngày, mọi thứ đã thay đổi. Có thể chuyện này nghe có hơi sáo rỗng, nhưng tôi không thể nghĩ ra bất kỳ từ ngữ nào khác để giải thích hết tình hình lúc này.

 

Sự chú ý và ánh nhìn của mọi người thật là khó chịu, nhưng tôi đã quen với điều đó sau một khoảng thời gian trôi qua rồi.

 

Tất nhiên, tôi cũng chả thích biểu hiện ghen tị của họ đâu. Tôi hiểu rõ hơn ai hết rằng dù sao thì đây cũng chỉ là diễn thôi và tôi không coi trọng nó lắm.

 

Điều tôi quan tâm là sự tác động giữa phản ứng của những người xung quanh đối với Kim Ki-cheol kìa.

 

"Tên khốn nạn đó..."

 

Dù tôi có cố gắng thế nào đi nữa, ý nghĩ về anh ta cũng đã đủ làm tôi khó chịu rồi. Những cảnh tượng và tiếng nói kinh tởm mà tôi đã chứng kiến ​​cứ hiện lên trong đầu, thật khó mà có thể chịu đựng được. Chỉ cần tưởng tượng thôi, mắt tôi đã rơm rớm, nước mắt như muốn trào ra rồi.

 

'Thật khó chịu quá đi.'

 

Tôi không thích cái thực tế mà tôi phải cảm thấy như vậy chỉ vì anh ta. Nếu tôi không vượt qua được kế hoạch này, tôi sẽ nằm ôm mình trong phòng và khóc. Lúc đầu, tôi tự hỏi việc thực hiện loại kế hoạch này với Người hướng dẫn Lee Kiyoung sẽ hữu ích như thế nào, nhưng chắc chắn nó đã giúp ích.

 

Ít nhất, sự bực bội trong lồng ngực tôi đã được giải tỏa, và điều đó cũng đủ khiến tôi có tâm trạng vui vẻ trở lại. Đây không phải loại cảm xúc mà tôi không thể diễn tả được, nhưng điều quan trọng là nó đã làm giảm bớt sự bực bội trong lòng tôi.

 

Khi tôi đi về phía phòng của mình, một giọng nói quen thuộc vang lên.

 

"Ahyoung."

 

"Gì ạ?"

 

"Sao thế? Anh đến vì muốn gặp em mà.”

 

Đó là Kim Ki-cheol.

 

Thoạt nhìn, anh ta có vẻ rất thoải mái, nhưng sự lo lắng của anh ta lại hiện rõ trên khuôn mặt. Nhất thời nước mắt như muốn trào ra.

 

Tuy nhiên, tôi bỗng cảm thấy thoải mái vì một số lý do nào đó, có lẽ vì tôi có thể đọc được sự lo lắng ẩn chứa trong biểu cảm của anh ta.

 

“Không phải anh bị cấm ra ngoài vào lúc này sao? Em nhớ là các thực tập sinh không được phép rời khỏi chỗ ở sau nửa đêm đâu đấy.”

 

“Em cũng vậy cơ mà.”

 

“Không phải anh biết rõ rằng tình hình giữa anh và em rất khác nhau hay sao? Em được quyền đi ra ngoài, còn anh là tự ý đi ra ngoài mà không có sự cho phép của ai cả.”

 

“Nói một cách chính xác, chuyện này không phải là không được cho phép. Anh cũng có nhiều việc phải làm mà."

 

"Anh thì làm gì chứ? Anh đã nhận được lời đề nghị từ một gia tộc nào chưa mà nói?”

 

"Chà. Thì cũng sắp rồi đó."

 

"Đâu ra vậy?"

 

“Đó là một hội có quy mô trung bình. Nó không phải ở Lindel, mà là một hội ở khu Lâu đài Đá, anh không biết là em có từng nghe qua chưa, nhưng nó được gọi là Hội Người Khổng lồ."

 

Tôi đã từng được nghe kể về nó. Đây là một hội đã trở nên thành công sau khi có màn thể hiện khá ấn tượng trong Cuộc vây hãm của Lâu đài Đá. Ban đầu, một hội có tên Tiểu Thạch đã từng là hội dẫn đầu trước khi có bọn họ.

 

‘Chẳng phải anh ấy từng nói rằng một người tên Song Jungwook đã xuất hiện sau khi hiến mạng cho Lâu đài Đá hay sao?’

 

Tôi không nhớ rõ, nhưng từ những gì tôi nghe được từ Người hướng dẫn Lee Kiyoung, điều này có vẻ đúng là như vậy. Mặc dù Hội Người khổng lồ không ở Lindel, nó vẫn được cho là một trong những Hội mà hầu hết các thực tập sinh đều muốn nhắm tới.

 

Gần đây, việc cắt giảm thành viên gia nhập cũng đã tăng lên đáng kể, vì vậy nếu suy nghĩ một cách khách quan, đó là một bang hội mà người ta không thể dễ dàng vào được, nhưng hiệu suất của Kim Ki-cheol dường như đã đáp ứng được một vài tiêu chuẩn của hội đó.

 

Từng chút một, tôi bắt đầu cảm thấy thất vọng, mặc dù tôi không thể hiểu lý do tại sao nữa.

 

Tuy nhiên, cuối cùng, tôi bắt đầu nhận ra rằng lý do là vì tôi không muốn Kim Ki-cheol có thể có một cuộc sống tốt.

 

'Thật khó chịu mà…'

 

Cuối cùng, tôi vẫn không thể kiềm chế bản thân không thốt ra những câu nặng lời.

 

"Đó không phải là một nơi mà anh có thể đến đâu, cứ thử nhìn lại điểm số của anh đi."

 

Tôi ngay lập tức hối hận vì lời nói của mình, nhưng tôi dần cảm thấy tốt hơn khi nhìn thấy biểu cảm hơi méo mó của Kim Ki-cheol.

 

'Ah…'

 

"Với số điểm đó của anh, không phải anh nên tìm kiếm một gia tộc thay vì cứ đâm đầu tìm một hội sao?"

 

Tôi biết tôi không nên nói điều này, nhưng miệng tôi, cứ cử động như thể bị thứ gì đó điều khiển, dường như nó còn không muốn dừng lại luôn ấy chứ.

 

“Nếu anh cứ tiếp tục mù quáng mà không nhận được một khoản trả trước hoặc không có lương hàng năm, tốt hơn hết là anh nên nghỉ việc đi, Oppa ạ. Em đã nghe điều đó từ Người hướng dẫn Lee Kiyoung. Trong trường hợp đấy, anh có thể sẽ được người ta sử dụng cho những việc như vận chuyển xác chết của quái vật, chứ không phải cho một thành viên chính thức của hội đâu.”

 

"Em…"

 

“Em đang nói tất cả những điều này chỉ là vì muốn tốt cho anh thôi. Mức lương hàng năm và khoản tiền trả trước của hội đó là bao nhiêu?”

 

"Chúng cũng khá tốt."

 

"Có thật không đấy?"

 

"Thật mà. Khi anh nói với họ rằng anh sẽ đến cùng với Ahyoung…”

 

“Em chưa bao giờ đồng ý chuyện đó cả. Tại sao anh lại làm điều này chứ?"

 

Tôi tức giận đến mức thậm chí không thể nói được nên lời luôn. Tôi biết chuyện ấy có điều gì đó thật khó hiểu, nhưng tôi chưa bao giờ tưởng tượng nó sẽ xảy ra theo cách này cả.

 

"Vậy em ... Em thực sự sẽ đến Lam Hội à?"

 

"Vậy thì đã sao chứ? Kiyoung nói rằng anh ấy sẽ đãi ngộ cả khoản trả trước và lương hàng năm của em theo mức tốt nhất. Các vấn đề phúc lợi của Lam Hội cũng cao hơn các hội lớn khác nữa.”

 

“Khi hỏi em có muốn chúng ta đi cùng nhau không….”

 

“Em chưa bao giờ nói rằng em sẽ đi cùng với anh cả. Chỉ có mỗi anh mới nghĩ như vậy thôi.”

 

"Em không biết rằng có những tin đồn về hội của họ không được tốt cho lắm à, đặc biệt là Lee Kiyoung ấy?"

 

“Còn về vụ Người hướng dẫn thì sao? Không phải Oppa đã nói rằng sẽ tốt cho em khi được đến gần với Người hướng dẫn Lee Kiyoung ngay từ đầu hay sao? Oppa đã bảo em làm điều đó mà. Và anh ấy trông cũng không giống một người xấu. Anh ấy là một người tốt hơn anh nghĩ rất nhiều đấy.”

 

“Anh cũng nghe kể về những chuyện như vậy rồi… Nhưng mối quan hệ của anh ta với phụ nữ cũng phức tạp lắm… Theo lời của những người khác nói — một kẻ phá hoại ở một khía cạnh nào đó, nhìn chung vẫn là một kẻ phá hoại thôi. Sức mạnh có được bởi Người hướng dẫn Lee Kiyoung… Em có nghĩ rằng nó được tạo ra đúng cách hay không? Em có nghĩ anh ta chỉ đơn giản là một nhà giả kim không?”

 

Tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc kìm bản thân mình lại để không thốt ra câu "Anh cũng phức tạp như anh ấy thôi."

 

“Đây thậm chí còn không phải là Trái đất. Tại sao chúng ta cứ phải coi đó là một tội lỗi chứ? Nói đúng hơn thì thật tuyệt khi anh ấy rất tự tin. Đâu phải là anh ấy làm điều đó một cách bí mật đâu. Đó là chuyện mà ai cũng đều biết cả… Hầu hết những người có khả năng, ai cũng làm điều đó thôi.”

 

“Vậy… Ý em là chuyện đó nhằm mục đích tốt đúng không?”

 

“Nó trông có vẻ không tốt nhưng cũng đâu có tệ. Người đó… Anh ấy đủ khả năng, vì vậy em nghĩ anh ấy có thể làm được điều đó.”

 

“Đừng nghĩ rằng sự quan tâm của Người hướng dẫn Lee Kiyoung dành cho em là thật lòng, Ahyoung à. Em cứ nghĩ là mình biết rõ thế giới của anh ta vì anh ta đối xử rất tốt với em, nhưng thật ra em lại chẳng hiểu chút gì về nó cả… Tất cả những điều đó…”

 

“Quan trọng là sự quan tâm của anh ấy có thật hay không cơ? Thế anh nghĩ rằng tất cả số quần áo mà em đang mặc đáng giá bao nhiêu đây? Ngay cả khi anh chịu khó làm việc cả đời, anh cũng sẽ không thể mua bất cứ thứ gì em đang mặc trên người đâu. Em nghĩ đây chỉ là những thứ đồ bình thường, nhưng chiếc nhẫn này… Nó có giá lên tới 20.000 vàng.”

 

Biểu cảm của Kim Ki-cheol đã thay đổi thành biểu cảm mà tôi biết rất rõ.

 

‘Sự tự ti’

 

"Em đã… ngủ… với anh ta sao…"

 

"Chà, người ta có câu mèo chê mèo lắm lông... Anh nghĩ rằng tôi đã bán cơ thể của mình sao?"

 

“Nói thẳng đi. Yoo Ahyoung, em…”

 

"Nếu tôi đã làm vậy thì sao?"

 

Một lần nữa, mặt anh ta nhăn lại. Cơ thể tôi đã bắt đầu run rẩy. Tôi biết tôi không nên làm điều này, nhưng nó khiến tôi cảm thấy nghiện đến nỗi không thể nào dừng lại được.

 

"Em!"

 

“Không chỉ tiền bạc và quyền lực mới khiến tôi cảm thấy anh ấy tuyệt vời đâu.”

 

"Ý em là gì đây?"

 

“Cho dù có cố gắng thế nào đi nữa, tôi thậm chí không thể so sánh anh ấy với một người như anh. Tôi có cần phải nói thẳng nó ra không? Đây là lần đầu tiên tôi nghĩ rằng mình thật hạnh phúc khi được sinh ra là một người phụ nữ.”

 

"Yoo Ahyoung!"

 

Biểu cảm của Kim Ki-cheol bắt đầu xấu đi. Lúc này, những lời của Người hướng dẫn Lee Kiyoung đã xuất hiện trong đầu tôi.

 

‘Đàn ông sẽ giận điên tiết khi người phụ nữ mà họ nghĩ rằng họ sở hữu bị một người đàn ông khác bắt đi.’

 

Khi tôi lần đầu tiên nghe được điều đó, tôi không hiểu chính xác anh ấy đang nói về cái gì, nhưng bây giờ tôi có thể thấm thía được ý của Người hướng dẫn Lee Kiyoung, chỉ cần nhìn vào Kim Ki-cheol.

 

Tôi không chỉ cảm thấy nhột sau lưng mà còn cảm thấy như thể sự bực bội trong lồng ngực tôi, tất cả đều bùng nổ cùng một lúc.

 

'Cảm giác thật tuyệt quá đi.'

 

Chỉ cần nhìn thấy anh ta cảm thấy tự ti về bản thân mình như vậy thôi cũng đủ khiến tôi dễ chịu hơn rất nhiều rồi.

 

‘Tôi có thể kết thúc nó như thế này không?’

 

Thông thường, tôi sẽ không làm điều đó đâu. Tuy nhiên, tôi muốn nhìn thấy người đàn ông này đau khổ lâu hơn một chút, và tôi muốn nhìn thấy nó diễn ra  lâu, thật lâu, thật lâu luôn.

 

Tôi muốn làm cho anh ta cảm thấy thật đau đớn, hết lần này đến lần khác. Tuy nhiên…

 

"Tôi cũng rất đau."

 

Trái tim tôi như bị xé nát.

 

“Nhưng tôi không nên là người duy nhất phải chịu đựng điều này. Anh ta cũng nên biết cảm giác bị phản bội là như thế nào chứ."

 

Một lần nữa, giọng nói của người hướng dẫn Lee KiYoung lại vang lên trong đầu tôi.

 

Anh ấy có thể đã nói điều đó một cách vô ý, nhưng vì một lý do nào đó, lời nói của anh ấy cứ lởn vởn trong đầu tôi.

 

‘Cách tốt nhất là tìm cách trả thù đúng nghĩa cho đến khi cô cảm thấy thật nhẹ nhõm. Những người nói rằng họ cảm thấy vô cùng tội lỗi hoặc coi việc trả thù thật vô nghĩa là những người chưa bao giờ biết trả thù đúng cách. Nếu cô làm điều đó một cách chính xác, cô sẽ cảm thấy dễ chịu đến nỗi khiến cả trái tim cô như muốn vỡ òa."

 

Tôi chắc chắn bây giờ tâm trạng mình đang rất hưng phấn. Tôi muốn nhiều hơn nữa.

 

“Em chỉ nói điều đó vì tức giận quá thôi. Em chưa bao giờ thực sự làm điều đó đâu."

 

"Em…"

 

Trong một khoảnh khắc, tôi có thể thấy được biểu cảm nhẹ nhõm trên khuôn mặt của Ki-cheol.

 

“…”

 

“…”

 

"Ahyoung à."

 

"Vâng ạ?"

 

"Em có biết những ngày gần đây, em cư xử rất kỳ lạ hay không?"

 

“…”

 

“Đó là vì anh đã làm cho em thất vọng à? Có phải vì anh đã yêu cầu em nên bớt chút thời gian chúng ta ở bên nhau không?”

 

"Em không biết nữa…"

 

"Tất cả những thứ đó đều là vì em thôi. Anh tin vào tiềm năng mà em có và nghĩ rằng anh có thể đang cản con đường thăng tiến của em. Tuy nhiên, nhìn em bây giờ, chắc hẳn mấy ngày nay anh đã sơ suất quá rồi.”

 

Vớ vẩn thật. Tất nhiên, tôi biết anh ta đang nói dối rồi.

 

"Anh xin lỗi, Ahyoung."

 

“…”

 

Tuy nhiên, tôi không thể kìm được nụ cười đang hiện trên môi mình.

 

"Bây giờ em không muốn nhìn thấy khuôn mặt của anh."

 

"Anh xin lỗi mà. Thực sự là… Tuy nhiên, anh hy vọng ít nhất thì em nên biết điều này. Anh rất yêu em."

 

"Ngay bây giờ, em phải đi rồi."

 

“Ahyoung! Yoo Ahyoung!”

 

"Vậy còn…"

 

“Em sẽ chấp nhận lời xin lỗi, Oppa à. Ngày mai… Chúng ta hãy dùng bữa cùng nhau nhé.”

 

Lúc này, Kim Ki-cheol lại bắt đầu mỉm cười.

 

Một lần nữa, cảm giác hồi hộp quen thuộc đó lại chạy dọc sống lưng tôi.

 

* * *

 

Khi tôi đang ngồi trên ghế sofa trong phòng của Cha Hee-ra và duyệt lại các tài liệu, chính Cha Hee-ra đã nói chuyện với tôi.

 

“Anh vẫn chưa chọn ra được những người ở hậu tuyến à? Cục cưng?"

 

"Đúng vậy. Tôi phải tổ chức một hội thứ hai… Không có đứa trẻ nào có vẻ có ích cả. Tôi định đón một thực tập sinh năm nhất, nhưng tôi đoán mình phải biến đây thành một vị trí công việc rồi.”

 

“Có lẽ sẽ có một vài pháp sư từ Hội Phép thuật khi hợp đồng của họ hết hạn. Tôi cũng đang cố gắng chọn ra một số người đến từ đó, nhưng anh cũng nên cẩn thận một chút ”.

 

"Hơn thế nữa, tôi muốn rèn dũa bọn họ ngay từ đầu, không được lẫn bất kỳ tạp chất nào cả."

 

"Ah. Tôi thích điều đó. Vậy ra, đấy là lý do tại sao anh đang tuyển dụng những người mới…”

 

Chắc chắn là vị trí công việc vẫn ổn, nhưng khi có thêm hai tân binh cùng phát triển, tôi cũng muốn mang về một hậu vệ mới.

 

Thật khó để có được một người mà bản thân tôi thấy thích vào khoảng thời gian này.

 

Vì tôi hiểu rằng các pháp sư phải có một người hiểu biết về phép thuật, tài năng và quyết tâm làm việc chăm chỉ, tôi biết rằng những pháp sư tốt thật sự không hề dễ dàng tìm được.

 

Tôi sẽ chấp nhận bọn họ nếu họ được một nửa của Jung Hayan.

 

“Phù…”

 

“Dường như anh vẫn có thể nói đùa vui vẻ như vậy ngay cả khi đang rất bận rộn ha.”

 

“Việc ấy cũng giảm stress mà.”

 

“Chà, dù sao cũng tùy anh thôi…. Nhưng mà anh đã nói với Hayan về Yoo Ahyoung rồi, phải không?”

 

“À… Đúng vậy. Nhưng cũng không nhiều lắm. Hayan hiện đang ở Lindel. Tôi nghĩ chuyện này vẫn ổn. Thế còn cô thì sao?"

 

“Tôi luôn thích loại chuyện này. Cảm giác thật sảng khoái. Không có nhiều thứ để tận hưởng ở đây… Tôi đã quá thành công đến nỗi được đối xử như một công chúa như này nè, vì thế tôi không thể cảm nhận được kiểu xúc động như vậy, đúng không nào? Vấn đề là nằm ở sự hài lòng dành cho những thứ khác nữa."

 

"Tại sao chứ, cô muốn được đối xử như một công chúa à?"

 

“Những ngày gần đây, anh đi guốc trong bụng tôi đúng không. Huh?"

 

Tôi ngừng cười, cảm giác tội lỗi bùng lên trong lòng tôi. Tôi biết Cha Hee-ra vẫn có một khía cạnh khác trong cô ấy.

 

‘Bởi vì tôi đã nhìn thấy hình dạng đó rồi…’

 

Cô ấy với đôi mắt đỏ hoe, chảy nước dãi và tiếp cận tôi như một con khốn điên rồ vẫn còn hiện rõ trong đầu tôi, nên đương nhiên tôi sẽ có phản ứng như vậy.

 

"Anh mới vừa tưởng tượng về ngày hôm đó, phải không?"

 

“Không đâu… Hee-ra à.”

 

“Chỉ cần nhìn vào biểu cảm trên khuôn mặt anh là tôi cũng đủ biết rồi. Không phải tôi đã nói với anh rằng hãy quên chuyện đó đi hay sao?"

 

"Đó không phải là điều tôi có thể quên chỉ vì cô bảo tôi phải làm như vậy đâu."

 

Tôi chỉ đang bào chữa vào lúc này thôi.

 

Cánh cửa mở ra, và nhân viên của hội thông báo cho chúng tôi về báo cáo mới.

 

Ý nghĩ có thể gặp lại Tol To-ri sau một thời gian khiến tôi cảm thấy dễ chịu hơn.

 

“Lee Kiyoung-nim. Ơ… Một vị khách đã đến. ”

 

“Hãy dẫn thằng bé về phòng của tôi. Hãy nói với thằng bé rằng tôi sẽ gặp nó trong một vài phút nữa. "

 

“Uh… Nhưng cửa quá hẹp nên cậu ấy không thể bước vào được…”

 

"Gì cơ?"

 

“Cái đó… Xin lỗi, nhưng tôi nghĩ anh sẽ phải ra ngoài và tự mình kiểm tra đấy.”

 

"Gì chứ? Không cần phải… Không phải Dialugia đi cùng với thằng bé sao? Tôi không hiểu cô đang nói gì lúc này nữa…”

 

"Kie-e-e-e-e-eeeeee-ee-eeeek!"

 

Giọng nói này khác với mọi khi. Khi tôi đi đến cửa sổ và nhìn xuống, một sinh vật lạ xuất hiện ngay trong tầm mắt.

 

"Tol To-ri?"

 

Nó giống như một con chó lớn... không, phải nói là một con thú. Tôi bỗng mở to mắt.

 

"Tol to-ri... Làm thế nào mà con phát triển được nhanh đến vậy chứ?"

 

*** 

Đọc webtoon tại: Kí Sự Hồi Quy | Vlogtruyen.net