Livestream Giám Định Bảo Vật, Chúc Mừng Nhận Được Cơm Tù (Dịch)
Chapter 60: Đồ vật đã đến tay tôi rồi sao?

Đi trên đường, Ngô Lão Nhị càng nghĩ càng bực bội.

Giả vờ đáng thương, cầu xin, chia tiền, kết nghĩa huynh đệ, ông ta nghĩ ra mọi cách nhưng anh chàng sinh viên bên cạnh vẫn không chịu nhả.

Câu trả lời mãi mãi chỉ có mấy câu đó:

"Cái đồ đồng của ông không có giá trị, không cần vì chút tiền này mà phải ngồi tù."

"Chuông không quan trọng, ngôi mộ đằng sau mới quan trọng."

"Camera đã quay hết rồi, ông còn muốn gì nữa?"

Đến cuối cùng, Ngô Lão Nhị đã hơi nóng nảy.

"Hôm nay chắc chắn phải chạy, để cho mày nhóc con thấy sự hiểm ác của xã hội."

Chạy bình thường chắc chắn không có cơ hội, ông già sao mà chạy nhanh bằng thanh niên được, chắc chắn phải lợi dụng địa hình, ví dụ như, đèn xanh đèn đỏ!

Hai người trên đường đến đồn cảnh sát, đi ngang qua một ngã tư rất lớn.

Đứng trên đảo an toàn, Trương Dương vẫn đang trò chuyện với ông lão:

"Ông đừng đau lòng, nếu phía sau thứ này thật sự có ngôi mộ lớn, ông chắc chắn sẽ được thưởng."

"Mặc dù không bằng tiền bán chuông nhưng an toàn, còn có thể lên báo nữa!"

"Hơn nữa, tôi nói thật, cái cách bán đồ của ông, hoặc là bị lừa, hoặc là đụng phải cảnh sát..."

Ông lão không trả lời, Trương Dương vừa định liếc nhìn, bên tai đột nhiên ồn ào hẳn lên.

"Ê, ê, quay lại đây!" - Đó là tiếng hô của nhân viên hướng dẫn giao thông.

"Két~" - Đó là tiếng xe ô tô phanh gấp.

"Già này muốn chết à!" - Đó là tiếng mắng của tài xế.

Trương Dương quay đầu nhìn lại, ông lão mặc áo ghi lê vàng, chỉ trong vài giây đã lao ra giữa vạch kẻ dành cho người đi bộ.

"Chết tiệt!"

Trương Dương lập tức nhấc chân định đuổi theo nhưng bị cô nhân viên hướng dẫn giao thông bên cạnh giơ tay chặn lại.

"Làm gì, làm gì? Không thấy đèn đỏ à!" Cô hét lớn.

"Không phải, người đó..." Trương Dương chỉ tay về phía ông lão qua dòng xe cộ nườm nượp, nói: "Ông ấy..."

"Ông ấy vượt đèn đỏ là việc của ông ấy, còn cậu thì sao, trẻ như vậy mà học theo người già? Cậu muốn thử xem những chiếc xe này có nhường cho cậu không? Nhìn cậu cũng chỉ mới ngoài hai mươi, không muốn sống nữa à?"

Miệng cô nhân viên phun ra từng tràng như súng liên thanh, phản bác khiến Trương Dương không nói nên lời.

Trên đường lớn, xe cộ "Vèo vèo." chạy qua, Trương Dương tiễn ông lão chạy xa dần.

Ông lão, không có ông, tôi biết nộp chuông đồng thế nào đây!

Nhưng mà, hình như ông ấy bị nhân viên hướng dẫn giao thông bên kia đường chặn lại?

Trương Dương còn tưởng có ánh sáng công lý nhưng chỉ thấy ông lão và nhân viên hướng dẫn giao thông bên kia đường ra hiệu vài động tác, rồi ông lão đi luôn.

Bóng ông lão khuất dần trong biển người.

Lúc này, đèn xanh dành cho người đi bộ sang bên đồn cảnh sát cuối cùng cũng sáng.

Trương Dương nhìn chiếc túi trong tay, suy nghĩ một lúc, rồi quyết định giao lại mọi chuyện cho những người chuyên nghiệp xử lý.

...

Trong đồn cảnh sát khu vực, hai cảnh sát tiếp đón Trương Dương.

Chưa nhìn thấy đồ vật, khi nghe Trương Dương nói lấy được một món đồ đồng từ tay ông lão ở công trường, hai cảnh sát đã có biểu cảm hơi kỳ lạ.

Đến khi Trương Dương lấy chiếc chuông ra, một cảnh sát không nhịn được, bật cười.

"À, anh cười cái gì?"

"Xin lỗi... tôi nhớ đến chuyện vui."

"Ồ~" Trương Dương gật đầu, mặc dù thấy biểu cảm của hai cảnh sát trước mặt hơi kỳ lạ nhưng anh vẫn trình bày "Kết quả thẩm định." của mình.

"Đây là chuông ngựa bằng đồng thời đầu thời Minh..."

"Các anh xem lớp gỉ đồng trên này, chắc là do chôn dưới đất lâu năm..."

"Các anh xem lớp đất trên này, chắc là mới đào lên..."

"Ừ, ừ, ừ."

Hai cảnh sát nhịn cười, có phần qua loa phối hợp với Trương Dương.

"Các anh không tin à?"

Trương Dương nghe ra sự qua loa này, quá rõ ràng.

"Không tin." Cảnh sát A nhanh chóng lắc đầu.

Cảnh sát B tiện thể hỏi Trương Dương: "Thứ này, ông lão ở công trường kia bán cho cậu bao nhiêu tiền?"

"Không mất tiền, ông ấy nghe nói tôi muốn đưa ông ấy đến đồn cảnh sát, đã vượt đèn đỏ chạy mất."

"Nhưng camera ở phòng bảo vệ trường tôi chắc đã quay được ông ấy."

"Vậy ý nghĩa của việc cậu nộp thứ này là gì?" Cảnh sát A hỏi: "Nếu không có giao dịch thì khó định tính là lừa đảo lắm!"

"Lừa đảo ư? Không phải vậy, tôi muốn nói rằng, có thể có một ngôi mộ thời Minh đằng sau món đồ cổ này."

"Trong ngôi mộ đó, có thể có nhiều đồ cổ hơn..."

"Được rồi, được rồi. Cậu đợi chút, tôi sẽ cho cậu xem một thứ."

Cảnh sát A kéo một chiếc hộp giấy từ bên tường, có vẻ khá nặng.

"Đây đều là đồ cổ giả thu được trong tuần này, chưa kịp lưu trữ."

"Nào, cậu xem, cái bát ngọc, tấm ngọc, tượng quan ngọc, tượng Phật, chén ngọc này, gọi chung là bộ năm món ở công trường, đều do ông lão ở công trường bán."

"Đúng rồi, còn có phiên bản nâng cấp, đầu Phật, nhẫn đeo tay bằng ngọc."

"Cũng có đồ đồng, cậu xem cái này."

Cảnh sát B mở một hộp giấy khác, Trương Dương nhìn vào bên trong, vô cùng kinh ngạc.