Ngã Lão Ma Thần 2: Ma Thần Giáng Lâm
Chapter Chương 315: Hoàn Thành Nhiệm Vụ.

Chương 315: Hoàn Thành Nhiệm Vụ. 

Sau khi hoàn tất việc điều trị cho Thiên Võ Trấn, Thiên Như Vân quay sang Thiên Lưu Trường và hỏi.

- Xong chưa?

- Ah! Máy tinh luyện tinh hạch? Việc lắp đặt đã bị trì hoãn vài ngày vì phải chờ đợi các đoàn xe chở thiết bị từ Hiệp Hội Võ Thuật đến nơi. Hiện tại, công tác lắp đặt đã hoàn tất và chúng ta có thể sử dụng nó.

- Nó đang được đặt tại nhà máy khu 4 đúng không?

- Vâng, thưa lão tổ.

- Đi qua đó. Ta muốn đến đó để xem xét tình hình.

- Nhưng thưa lão tổ, ngài hẳn đã rất mệt mỏi sau một ngày dài điều trị cho cha ta. Nên nghỉ ngơi một chút chứ ạ?

Thiên Lưu Trường đứng bên ngoài phòng tu luyện, cảm nhận nguồn năng lượng khổng lồ đang cuồn cuộn bên trong. Năng lượng quá dồi dào, khiến ông ta lo lắng rằng Thiên Như Vân không thể nào khôi phục lại nội lực trong thời gian ngắn.

Thiên Võ Trấn cũng đồng ý với nhận định của Thiên Lưu Trường.

- Lưu Thành nói đúng. Nếu không quá cấp bách, tốt hơn là nên nghỉ ngơi ...

- Không cần.

Thiên Như Vân ngay lập tức từ chối.

Hắn hiểu rõ sự lo lắng của họ, nhưng thực tế Thiên Như Vân không hề tiêu hao nội lực trong quá trình điều trị.

Hắn chỉ đóng vai trò như một cầu nối dẫn truyền năng lượng từ tự nhiên vào cơ thể Thiên Võ Trấn. Mặc dù vậy, quá trình này cũng khiến hắn cảm thấy mệt mỏi về mặt tinh thần.

- Hừ ...

Thiên Võ Trấn và Thiên Lưu Trường không biết chuyện này cho nên không khỏi cảm thấy áy náy. 

***

Ẩn sâu bên dưới một trong những tòa nhà văn phòng đồ sộ của tập đoàn Yongchun, một nhà tù bí mật được xây dựng kiên cố. 

Trong bóng tối âm u của nhà tù, một người đàn ông với mái tóc dài màu nâu rối bời và chiếc mũi nhọn đang ngồi trên chiếc ghế đơn sơ, gương mặt toát lên vẻ bất mãn và chán nản.

Người này chính là Ác quỷ Deo, kẻ đã bị Thiên Như Vân đánh bại trong trận chiến trước đó.

- Chậc. 

Gã ta đã không thể nhớ nổi mình đã ngất đi bao nhiêu lần trong cuộc đời này. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ theo lệnh Thiên Như Vân, Thiên Như Vân đã cho gã cảm nhận được Kiếm Tâm trong tim.

Nhưng giờ đây, sau khi trải qua quá nhiều thời gian bị giam giữ trong nhà tù bí mật này, Ác quỷ Deo cảm thấy choáng váng và kiệt sức.

- Đây ... là một nhà tù sao?

- Hihi. Đúng vậy.

Đó là Shakena, thư ký thứ hai của Thiên Như Vân, đang rên rỉ bên ngoài phòng giam.

Khi tỉnh dậy, Shakena nhận ra rằng Deo đã thức tỉnh năng lượng và gã ta bị giam giữ ở đây.

Ác quỷ Deo bị giam giữ bên trong phòng giam, chất vấn hỏi.

- Tại sao ta lại bị nhốt ở đây trong khi ngươi ở bên ngoài? Ta đã đầu hàng rồi mà!

- Ta không biết. Chủ nhân bảo ta nhốt ngươi cho đến khi ngươi tỉnh lại.

Deo lắc đầu trong vô vọng.

- Chậc chậc chậc chậc, danh tiếng của Kẻ săn tim dường như đã suy giảm rồi, giờ lại làm việc cho nhân loại.

Chủng tộc họ coi thường nhân loại. Coi đó là loại côn trùng biết di chuyển và dễ dàng bị giết chết.

Deo vẫn còn chưa thể tin được việc mình đầu hàng và thề trung thành với Thiên Như Vân.

- Chủ nhân khác với những con người khác. Hẳn là ngươi cũng đã từng trải qua.

Lời nói của Shakena khiến Deo có phần suy ngẫm. Có lẽ Thiên Như Vân thực sự khác biệt so với những con người bình thường mà hắn từng gặp.

- Ngài ấy có thực sự là con người không? Gia tộc đã phái ta đến hành tinh này trong một thời gian dài rồi, nhưng đây là lần đầu tiên ta thấy một con người sở hữu sức mạnh như vậy đấy.

- Hừ. Ngươi nói như vậy trong khi ngươi chỉ mới sống được 400 năm vậy.

Tuổi thọ trung bình của họ không giống như con người. Nhờ cấu trúc cơ thể đặc biệt giúp tăng tuổi thọ khi họ khỏe mạnh, họ có thể sống hơn ngàn năm nếu ở trên hành tinh Marquis.

- Bốn trăm là đủ lâu rồi. Ngươi ở đây chưa lâu nên không biết, nhưng con người sống chưa đến một trăm năm đâu. Nhìn mặt ngài ấy, ta đoán còn chưa đến 1/5 cuộc đời. Ta hoàn toàn không hiểu.

- Thật không? Ta nghe nói từ cái gã tên Phí Mục Tiên nói rằng ngài ấy đã sống hơn một ngàn năm rồi?

- Cái gì? Một ngàn năm sao? Ngài ấy thật sự là nhân loại sao?

Deo không thể tin được khi nghe Shakena nói về việc Thiên Như Vân đã sống hơn một nghìn năm.

Tuy nhiên, do sự hiểu lầm từ phía Shakena, Deo đã bị thuyết phục.

- ... Chà, nếu ngài ấy mạnh như vậy, thì việc sống thêm một nghìn năm cũng có lý. Ngài ấy sẽ thua mình nếu chỉ mới ở hành tinh này hai mươi năm.

Shakena nhận thấy Deo có vẻ đang suy nghĩ điều gì đó, bèn lên tiếng hỏi.

- Này Deo, có chuyện gì vậy? Phải chăng ngươi đang tìm kiếm kẻ phản bội?

Deo do dự một lát rồi gật đầu.

Shakena không hiểu ý đồ của Deo, bèn hỏi tiếp.

- Này, ngươi có ổn không?

Chắc chắn rằng nếu họ gặp kẻ phản bội, họ sẽ có một cuộc chiến sinh tử. Một bên có thể bỏ chạy, còn bên kia nhắm vào cổ họng của vua họ.

Nhưng Deo chỉ cau mày, không nói gì.

Shakena mỉm cười và nói.

- Ngươi ... thua rồi.

Deo kiêu hãnh, không thể giữ im lặng được nữa, bèn lên tiếng.

- Ngươi đã bị đánh bại, nhưng vẫn may mắn sống sót vì kẻ phản bội đã cho ngươi cơ hội.

Từ quan điểm của một kẻ phản bội săn mồi đồng loại, không còn lý do gì để giữ Deo sống.

Trừ khi hắn ta đầu hàng và thề trung thành.

- Đúng vậy, ngươi đã thề trung thành với loài người!

- Nhưng điều đó không vi phạm luật lệ gia tộc!

Việc săn mồi đồng loại là điều cấm kỵ. Giết hại đồng loại được cho phép, nhưng chỉ dưới sự chỉ huy của vua. Tuy nhiên, Deo đã vi phạm quy tắc này và đầu hàng kẻ phản bội.

- Thật nhục nhã! Ta không nghĩ rằng ngươi xứng đáng với tước vị Bá tước nữa.

- Xin đừng vội vàng phán xét. Nếu ngươi gặp lại anh ta cách đây 4 năm, hẳn ngươi đã có suy nghĩ khác.

- Anh ta sao?

Shakena nheo mắt nhìn Deo, vẻ mặt đầy nghi ngờ. Deo nói như thể gã ta không hề bận tâm đến lời buộc tội.

- Đúng vậy. Anh ta ... anh ta không còn tư cách để bị gọi là kẻ phản bội.

- Vậy thì gọi là gì bây giờ? Hắn ta vẫn ở cấp độ để được gọi là kẻ phản bội chứ?

- Anh ta đã mạnh mẽ đến mức không còn cần phải thành lập gia tộc của riêng mình nữa.

- Cái gì cơ?

- Thế ngươi nghĩ vì lý do gì mà anh ta lại tha mạng cho một Bá tước nhỏ nhoi như ta?

* * *

[Nếu bạn phát hiện bất kỳ chỗ nào không ổn về bản dịch này thì hãy để lại lời bình dưới khung comment. Sự hài lòng của bạn chính là sự thành công của chúng tôi.]