Lược Thiên Ký (Bản dịch)
Chương 101: Rảnh rỗi gây chuyện

Chúng đệ tử đưa mắt nhìn sang, lại thấy từ trong sơn môn, một hàng đệ tử nhanh chóng lướt tới, tất cả đều đang mặc hắc bào, chính là phục sức của đệ tử Đoán Chân Cốc. Lúc thấy bọn họ tới, mọi người đều bất giác nhìn về người đứng trước, bởi vì khi nãy đang thảo luận vấn đề Đệ tử Đoán Chân Cốc do ai dẫn đầu, cho nên mọi người cũng có chút tò mò, chẳng rõ là Diệp Thiêm Long hay là Ngô Tương Đồng.

Nhưng vừa lướt mắt qua, tất cả lập tức ngạc nhiên.

Trong đám người kia thật sự có Ngô Tương Đồng, nhưng cái người thật thà ấy chỉ đứng ở vị trí thứ hai, người đứng đầu rõ ràng là một thiếu niên trắng trẻo sạch sẽ, trên vai còn vác theo một cây đại đao, nở nụ cười hì hì, trông có vẻ dễ mến.

"Người này là ai? Chẳng lẽ chính là cái người trong truyền thuyết trước đó không lâu..."

Ngoài sơn môn, một đám đệ tử đưa mắt nhìn nhau.

"Đệ tử thống lĩnh Đoán Chân Cốc Phương Hành dẫn theo các sư đệ tới lĩnh phù chiếu, tổng cộng mười người, mời sư thúc kiểm kê!"

Phương Hành đi tới trước vị trưởng lão chịu trách nhiệm phát phù chiếu bên ngoài sơn môn lớn tiếng xác định thân phận của hắn, nhưng lại khiến lòng mọi người càng thêm nghi ngờ. Mặc dù trong môn vẫn lưu truyền tiểu tử này sử dụng thủ đoạn âm hiểm đánh bại Trầm Hổ Quân và Mạc Dung Anh nhưng tu vi của hắn đúng Linh Động tứ trọng mà nhỉ? Người có cấp bậc tu vi thế này vốn dĩ còn chẳng có tư cách chấp hành nhiệm vụ này mà hắn lại là người thống lĩnh ư?

Trưởng lão Đoán Chân Cốc Thiết Như Cuồng đang làm cái gì vậy?

"Được, chắc chắn sư tôn truyền pháp của các ngươi cũng đã nói qua về quy củ của chuyến ra ngoài lần này, ta không nhiều lời nữa, phù chiếu ở đây, các ngươi hãy đi đi. Nhiệm vụ lần này trọng đại, phải trảm yêu trừ ma, nhớ cẩn thận, sau khi an toàn trở về, đệ tử thống lĩnh có thể được tính là một lần hoàn thành phù chiếu cấp ất, các đệ tử khác đều được tính là một lần hoàn thành phù chiếu cấp bính, ngoài ra còn có các loại ban thưởng, ắt sẽ không bạc đãi các ngươi!"

"Tạ ơn trưởng lão!"

Phương Hành lớn tiếng đáp lời, đưa tay nhận lấy phù chiếu trường lão phát xuống, chuyển tay giao cho Ngô Tương Đồng, sau đó lướt mắt nhìn qua đệ tử của cácsơn cốc khác một lượt, tỏ ý bảo Ngô Tương Đồng bên cạnh gọi pháp thuyền xuất hành lần này ra.

Ngô Tương Đồng thấy thế, liền ném một pháp khí hình dạng chiếc thuyền vào trong không trung, nó lập tức đón gió trở nên to lớn, hóa thành một chiếc thuyền lớn. Pháp thuyền này là một loại pháp khí phi hành cấp thấp, thông qua tiêu hao linh thạch để bay lượn trên tầng mây, tốc độ không phải là quá nhanh, hơn nữa vô cùng cồng kềnh, cần có người điều khiển phương hướng, song nó lại có thể tích khá lớn, có thể chứa hơn trăm người ngồi.

Chúng đệ tử thấy thế, đồng loạt hành lễ từ biệt sơn môn, sau đó thi triển Lược Khí Thuật, nhảy lên pháp thuyền. Chỉ có Hứa Linh Vân không ngồi trên thuyền, mà là cưỡi bạch hạc, trực tiếp bay lên giữa không trung, dẫn đầu bay về phía trước. Nàng ta cưỡi bạch hạc lên đường, tốc độ vừa nhanh vừa linh hoạt hơn so với pháp thuyền nhiều, chịu trách nhiệm canh gác pháp thuyền. Hình thức phi hành linh thú mạnh mẽ này khiến cho chúng đệ tử Thanh Vân Tông vô cùng hâm mộ.

Có điều trong Thanh Vân Tông, trừ Hứa Linh Vân và Tiêu Kiếm Minh ra, chỉ có mấy vị trưởng lão sở hữu tọa kỵ linh thú phi hành thôi. Nuôi loại linh thú này làm tọa kỵ, chẳng hề đơn giản như vẻ ngoài, phải loại bỏ yêu tính của tọa kỵ, còn phải bồi dưỡng tình cảm với tọa kỵ, thậm chí còn phải cung cấp nguyên liệu tu hành cho nó. Một chuỗi những việc phiền toái, thuộc về hạng xa xỉ phẩm tuyệt đối, những kẻ nuôi được đều không phải là người bình thường.

Pháp thuyền khẽ chấn động, đã bay lên trời.

Chuyện lái thuyền, dĩ nhiên là giao cho một đệ tử của Đoán Chân Cốc, nói theo một trình độ nào đó, ngoại trừ đúc khí ra, đệ tử Đoán Chân Cốc cũng có nghiên cứu về việc điều khiển các loại pháp khí cỡ lớn.

Phương Hành lên thuyền trước, tìm vị trí thoải mái ngồi xuống, mắt nhìn về phía cửa, trên mặt là nụ cười khẩy dường như đang đợi người.

Đúng như dự đoán, không lâu sau, một nữ tử thanh y bước vào cùng với các đệ tử Tê Hà Cốc. Nàng ta ngũ quan xinh đẹp, sắc mặt có hơi tái nhợt, đôi môi thoa đan chu đỏ rực, thanh bào hơi bó sát, quấn chặt vào cơ thể ‘mướt mát’ của nàng ta, để lộ đường cong ngực tấn công mông phòng thủ, vô cùng quyến rũ. Người này, chính là người đã giao chiến ác liệt với hắn ở Thanh Khê Cốc và suýt nữa lấy mạng hắn khi xưa - Lâm Thanh Tuyết.

Lúc ở bên ngoài, Phương Hành đã chú ý thấy nữ tử này đứng trong hàng ngũ đệ tử Tê Hà Cốc, nhìn hắn bằng ánh mắt lạnh nhạt, có điều Phương Hành không thèm để ý tới. Đến tận lúc này lên pháp thuyền rồi, hắn mới nhìn Lâm Thanh Tuyết bằng ánh mắt không mấy tốt đẹp, mà ngoài dự tính, Lâm Thanh Tuyết hờ hững đi qua trước mặt Phương Hành song không thèm liếc mắt nhìn hắn, chỉ là thân thể hơi cứng nhắc, lờ mờ có sát khí thoáng hiện.

Phương Hành cảm giác nhạy bén, từ tia sát khí ấy, hắn đã xác định được là Lâm Thanh Tuyết vẫn chưa từ bỏ ý định muốn giết mình.

"Khà khà..."

Phương Hành nhìn Lâm Thanh Tuyết đi qua trước mặt mình, bỗng nhiên cười ha ha, quay đầu lại nói với Ngô Tương Đồng: "Ngô sư huynh, huynh xem vòng ba của cô ả này múp thật..."

Nếu đối phương không có ý bỏ qua cho mình, vậy thì mình chắc chắn cũng không thể bỏ qua cho nàng ta được, hắn quyết định khiêu khích trước. Bị động chờ đối phương đến gây phiền phức không phải là tác phong của hắn.

"Soạt..."

Sau khi nghe được giọng nói của Phương Hành, bên trong pháp thuyền, nháy mắt có mấy chục cặp mắt nhìn sang phía Phương Hành!

Những ánh mắt ấy có khiếp sợ, có kinh ngạc, giống như nhìn một con quái vật vậy!

Là một người trong tu hành giới, bọn họ thật sự chưa bao giờ nghe người khác nói những lời như vậy.

Mặc dù người trong giới tu hành không thoát khỏi thất tình lục dục, song thứ bọn họ theo đuổi chính là sự siêu thoát dửng dưng. Cho dù là thanh niên, bình thường đa số bọn họ đều sẽ gồng mình bày ra vẻ mặt như lão phu tử vậy, dù thấy vòng ba người ta múp thì cùng lắm cũng chỉ len lén liếc nhìn vài cái, làm gì có ai nói ra như thế chứ?

Ngô Tương Đồng đang cúi đầu, chậm rãi lau chùi một món pháp khí trong tay mình, "lách cách" một tiếng pháp khí rơi xuống đất, hắn vội vàng nhặt lên, khẽ giọng nói: "Phương tiểu sư huynh, đừng nên nói như vậy..."

Bên trong Thanh Vân Tông, không có cách nói chính xác về thứ tự của các sư huynh đệ, thông thường là gọi bừa theo tuổi tác hoặc là thực lực, cho nên sẽ thường xuyên thấy hai người cũng gọi đối phương là "Sư huynh", Ngô Tương Đồng với Phương Hành cũng là như vậy.

Phương Hành ngạc nhiên nhìn Ngô Tương Đồng, hỏi: "Tại sao thế? Múp như vậy mà huynh còn chê nhỏ à?"

Ngô Tương Đồng nhìn lướt qua khóe mắt, mặt đỏ ửng nhưng nhớ lời sư tôn nói nên không dám khiển trách Phương Hành, không thể làm gì khác đành khẽ giọng khuyên nhủ: "Đều là sư huynh muội đồng môn, đừng bảo nàng ấy... Múp hay lép, như vậy không hay đâu..."

Phương Hành khinh bỉ liếc nhìn Ngô Tương Đồng một cái, nói: "Vừa nhìn đã biết huynh không có kinh nghiệm sống, mông lớn rất dễ sinh con huynh có biết không? Ta đang khen nàng ta có phúc tướng đấy, ta hỏi huynh, nếu muốn tìm đạo lữ thì huynh có tìm người như vậy không?"

Ngô Tương Đồng lắc đầu liên tục: "Không tìm!"

Phương Hành đáp: "Phải, ta cũng cảm thấy nữ nhân này không tuân thủ phụ đạo*, huynh mà lấy phải nhất định biến thành ô quy* đấy!"

*Phụ đạo tức các quy tắc mà phụ nữ phải tuân theo ở thời cổ đại.

*Ô quy chỉ người đàn ông yếu đuối, như rùa rụt cổ

Ngô Tương Đồng nóng nảy phản đối: "Không phải..."

Phương Hành kinh ngạc nhìn hắn: "Huynh cảm thấy nàng ta không tồi à? Vậy thì mau mau bày tỏ đi..."

Nói đoạn, hắn gọi với theo Lâm Thanh Tuyết: "Phì nữu*, Ngô sư huynh của Đoán Chân Cốc bọn ta nhắm trúng ngươi rồi đấy, hôm nào đó ngủ một đêm chứ..."

*Phì nữu tức là cô em đẫy đà.

"Ấy... Ấy không..."

Ngô Tương Đồng xấu hổ mặt đỏ bừng, ôm mặt chạy lên trên đầu pháp thuyền, thật sự không chịu ngồi chung một chỗ với Phương Hành nữa.

Pháp thuyền yên lặng, chỉ có âm thanh Ngô Tương Đồng chạy đi “cộp” “cộp” “cộp”, ai nấy đều tức giận nhìn Phương Hành. Dùng những lời như thế để trêu chọc một nữ đệ tử, đó chính là sỉ nhục, so với lăng mạ còn khó nghe hơn.

Trong số các đệ tử, người có thù oán thật sự không ít, nhưng nói chuyện với người khác như vậy thì thực là chẳng có một ai!

Ở đằng xa, Tần Hạnh Nhi và một nam tử hắc diện vốn cũng muốn sang đó chào hỏi Phương Hành, thấy thế liền dừng lại luôn, cau mày lùi ra một bên. Có thể nói, với mấy câu nói như thế, Phương Hành đã trực tiếp khiến tiếng xấu đồn xa, ai dám đến gần hắn, chắc chắn cũng thối lây.

"Ngươi... Ngươi vô liêm sỉ!"

Lúc này mặc dù Lâm Thanh Tuyết giận đến mức cả người phát run, nhưng vẫn không nổi trận lôi đình, mà chỉ dữ tợn nhìn chằm chằm Phương Hành, ánh mắt bộc phát lửa giận như núi lửa. Bên cạnh nàng ta, có một nữ đệ tử Tê Hà Cốc mặc váy dài thanh sắc chỉ vào Phương Hành mà mắng. Xung quanh còn có ba bốn nữ đệ tử Tê Hà Cốc, tất cả đều nhìn Phương Hành bằng vẻ mặt không tốt lành gì, sắp tức đến phát điên.

"Hắc Nê Thu*, ta có nói ngươi đâu, ngươi gào cái gì?"

*Hắc Nê Thu là cá chạch đen.

Phương Hành liếc nữ đệ tử Tê Hà Cốc này một cái, khinh thường mắng.

Nữ đệ tử mắng hắn "Vô liêm sỉ" có nước da hơi đen, nhưng cũng là một người "da nâu nhìn lâu cũng đẹp" vẻ ngoài không tệ. Song mọi người đều có lòng yêu thích cái đẹp, bình thường nàng ta kị nhất là người khác đề cập tới màu da của mình, Phương Hành trực tiếp mắng nàng ta " Hắc Nê Thu", nữ tử đó lập tức giận đến mức nghiến răng ken két, tức giận quát: "Tiểu quỷ thối, sao ngươi lại hạ lưu như vậy hả? Ngươi mới là cá chạch ấy!"

Phương Hành nói: "Hắc Nê Thu, sao ngươi lại đen đến thế nhỉ?"

Nữ tử kia nổi giận, ánh mắt phun ra lửa, gần như muốn xông tới, lại bị người bên cạnh giữ lại. Trước khi ra ngoài, Thanh Vân Tông từng có lệnh nghiêm, lấy đại cục làm trọng, không cho phép các đồng môn sinh sự với nhau. Có thể nói, bây giờ ai ra tay, cho dù là nguyên nhân gì thì khi trở lại tông môn chắc chắn sẽ chịu phạt, ít nhất là phần thưởng của lần lịch luyện này sẽ mất.

"Không biết Thanh Vân Tông đào đâu ra tên đệ tử mất dạy như thế này chứ?"

"Đúng vậy, hệt như tên lưu manh, có biết hai chữ vô sỉ viết như thế nào không?"

"Sao có thể đồng môn với người như vậy được? Đúng là sỉ nhục!"

Mấy đệ tử Tê Hà Cốc thấy thế liền từ bỏ suy nghĩ động thủ, ỷ vào miệng lưỡi điêu ngoa, thi nhau chỉ trích Phương Hành.

Phương Hành mắng ngược: "Ải Địa Qua*, ngươi vừa mới nói ta không được dạy dỗ à? Ngươi được dạy mà sao lại lùn như thế?"

*Ải Địa Qua tức khoai lang lùn.

"Đảo Cước Nhãn*, mặt ngươi rỗ như vậy mà cũng có mặt mũi bái nhập Thanh Vân Tông hả? Ở dưới chân núi không tìm được ai muốn cưới ngươi à?"

*Đảo Cước Nhãn tức chân thọt.

"Còn kẻ kia nữa, ngươi nhìn xem ngực ngươi phẳng hệt như nam nhân vậy, sau này đừng bảo là đồng môn với ta nhé, xấu hổ lắm...”

"..."

Trong nháy mắt, một trận đấu võ mồm có thể ghi lại trong sử sách Thanh Vân Tông nổ ra trong pháp thuyền.