Ngã Lão Ma Thần 2: Ma Thần Giáng Lâm
Chapter Chương 493: Bắc Hải Băng Cung. (4)

Chương 493: Bắc Hải Băng Cung. (4)

Đúng lúc đó.

Ồn ào!

Tiếng huyên náo vang lên từ bên ngoài trại. Một tên thuộc hạ hớt hải chạy vào bẩm báo:

- Cung Chủ! Bọn chúng … bọn chúng xuất hiện rồi!

- Bọn chúng? Chuyện gì vậy?

- Bọn tạp chủng ngoại bộ phân đà xuất hiện ở bên ngoài!

- Cái gì?

Berno đứng bật dậy, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Ông ta chưa nhận được báo cáo nào về việc cửa hầm đã mở.

Mọi người trong trại đều đổ ra ngoài. Bên ngoài, đám thuộc hạ và binh lính đang bao vây ba người đàn ông.

- Đan Trác Chấn!

Đó là Tông Chủ Đan Trác Chấn và Thiếu Tông Chủ Đan Trác Tử.

Và người còn lại là một gương mặt xa lạ.

Nhưng đó không phải vấn đề.

- Chuyện … chuyện gì thế này?  

Mặt Cung Chủ Đan Khánh Các đỏ bừng vì giận dữ.

Trên tay kẻ lạ mặt kia là một vật thể tròn, chính là thủ cấp của Tam trưởng lão Hà Trọng Ngao. Cái đầu bị cắt rời khỏi cổ, trông vô cùng ghê rợn.

- Bọn chúng ra bằng cách nào?  

Khác với cơn thịnh nộ của Đan Khánh Các, Berno và Modve lại tỏ vẻ nghi hoặc.

Với bọn chúng, ai chết cũng chẳng quan trọng. Vấn đề là làm sao bọn chúng thoát ra khỏi hòn đảo bị dung nham bao vây.

Tách tách!

Berno gõ lên bộ đàm:

- Alpha gọi. Bọn chúng ra bằng cách nào?

Từ xa, một tên Đại úy đang chỉ huy đội quân bao vây, trả lời:

Xì xèo! Beta trả lời. Không phải từ đường hầm.

- Không phải từ đường hầm?

Chúng đột nhiên xuất hiện trên trời.

- Cái gì? Chẳng lẽ bọn chúng là dị nhân …

Đan Vĩnh Tú chen vào:

- Không phải đâu.

- … Ý cô là sao, Đan thiếu Cung Chủ?

- Chắc hẳn bọn chúng đã dùng khinh công để bay đến đây.

- Khinh công? Là môn võ công chạy nhanh mà các người hay dùng ấy à?

- Phải.

Đan Vĩnh Tú chắc chắn bọn chúng đã dùng khinh công. Cung Chủ Đan Khánh Các, cao thủ Huyền Cảnh, cũng có thể thi triển Lăng Không Hư Độ. Đan Trác Chấn, người có thực lực gần bằng phụ thân nàng, chắc chắn cũng làm được.

- Phụ thân.

- Khốn kiếp! Lũ phản đồ!  Đan Khánh Các phẫn nộ hơn cả việc bọn chúng thoát ra, là cái chết của Tam trưởng lão.

Đan Vĩnh Tú vội khuyên can:

- Phụ thân, bình tĩnh lại. Có vẻ như bọn chúng đã bỏ mặc thuộc hạ, chỉ đến đây để trả thù.

- Trả thù?

Thiếu Cung Chủ Đan Vĩnh Tú phán đoán, ban đầu nàng chỉ nghĩ có khoảng hai người có khả năng thoát ra.

Nhưng với tư cách là người đứng đầu một phân đà, nàng cho rằng bọn chúng sẽ không bỏ rơi thuộc hạ mà chọn hy sinh bản thân, nhưng kết quả lại nằm ngoài dự đoán.

‘Nhưng tên kia là ai?’

Hai người kia thì nàng biết, còn tên thanh niên kia thì nàng chưa từng gặp.

Nghiến răng!

- Quả nhiên chỉ là lũ tạp chủng. Giết hết người của mình rồi đến đây báo thù vặt vãnh sao?  

Đan Khánh Các giận dữ bước lên phía trước, vận nội công hét lớn:

- Đồ khốn! Đan Trác Chấn! Tên tạp chủng ngươi dám giết người của ta! Ngươi muốn bị ngũ mã phanh thây sao!

Giọng nói vang như sấm dậy, khiến đám thuộc hạ và binh lính phải bịt tai lại. Nội lực thâm hậu của ông quả thực đáng sợ như sư tử hống.

- Quả nhiên lợi hại.  

Thiếu tá Berno, người đề xuất chiêu mộ ông ta, thầm cảm thán.

Modve vội nói:

- Không có gì đặc biệt đâu, Thiếu tá. Cao thủ Cuồng Phong bọn ta ai cũng làm được.

Tuy ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng hắn cũng rất kinh hãi. Hắn biết Đan Khánh Các mạnh, nhưng không ngờ nội lực lại thâm hậu đến vậy.

Lúc này, Tông Chủ Đan Trác Chấn cũng hét lớn đáp trả:

- Ta mới là người muốn nói câu đó! Ngươi nhẫn tâm dồn đồng bào vào chỗ chết sao!

Giọng nói của ông cũng hùng hậu không kém, khiến Berno cau mày:

- Tên này nguy hiểm thật.

- Ta cũng nghĩ vậy. Giết hắn đi.

Modve đề nghị, Berno gật đầu đồng ý.

Đan Vĩnh Tú vội can ngăn:

- Khoan đã, Thiếu tá Berno. Cung Chủ vẫn chưa nói chuyện với bọn họ …

- Nói chuyện gì nữa? Chúng đã không chấp nhận điều kiện của ta rồi.  

Berno lạnh lùng từ chối, rồi ra lệnh qua bộ đàm:

- Alpha gọi.

Xì xèo! Mệnh lệnh của ngài?

- Giết.

Rõ!

Vừa dứt lời, cả trăm binh sĩ đồng loạt lên đạn.

Cạch!

Đan Trác Chấn và Đan Trác Tử sửng sốt. Bọn họ đến đây để giải quyết ân oán với Bắc Hải Băng Cung, nhưng không ngờ lại có cả binh lính Bộ Quốc Phòng Nga.

Đan Trác Chấn vội hét lớn:

- Dừng tay! Các ngươi có biết ai đang ở đây không!

Berno cười khẩy:

- Thật nực cười. Ai ở đây chứ?

Rồi ông ta ra lệnh:

- Bắn!

Đại úy bên kia cũng hô lớn:

- Bắn!

Đoàng đoàng đoàng đoàng!

Hàng trăm viên đạn đồng loạt bắn ra.

- Hừ! Cuối cùng cũng ra tay!

Choang!

Đan Trác Chấn và Đan Trác Tử vội vàng rút kiếm, hàn khí tỏa ra. Với công lực thâm hậu của họ, đỡ đạn không phải là việc khó.

Nhưng rồi,

- Cái … cái gì thế này?

Chuyện không ngờ đã xảy ra.

Hàng trăm viên đạn, sau khi bay được khoảng một mét, đều dừng lại giữa không trung.

Từng viên, từng viên, như bị một lực vô hình níu giữ, chồng chất lên nhau.

‘Đạn ... đạn bị ...’

Binh lính kinh hãi nhìn cảnh tượng không thể tin nổi trước mắt.

- Cái quái gì vậy?  Berno cũng hoảng hốt quay sang hỏi Đan Khánh Các.

Nhưng ngay cả Đan Khánh Các cũng không thể giải thích hiện tượng kỳ lạ này.

‘Không thể nào. Chẳng lẽ hắn là dị nhân?’

Ông ta không tin đó là do nội lực thâm hậu. Ngay cả ông, một cao thủ Huyền Cảnh, cũng không thể dùng nội lực để chặn đạn như vậy.

Đoàng đoàng đoàng!

Binh lính bắn liên tục cho đến khi hết đạn.

Họ vội vàng thay đạn, nhưng đúng lúc đó, Thiên Như Vân bước lên phía trước, nhẹ nhàng vung tay.

Ngay lập tức,

Vèo vèo vèo vèo!

- Ặc!

- Khục khục!

- Á!

Hàng trăm viên đạn bị giữ lại giữa không trung, giờ đây quay ngược trở lại, ghim vào người lũ binh lính.

Bọn chúng kêu gào thảm thiết rồi ngã xuống đất, không còn một ai sống sót.

‘!!!’

Không gian chìm vào tĩnh lặng.

Cả trăm binh lính bị tiêu diệt trong nháy mắt, Berno hoảng loạn hét lên:

- Tên quái vật đó là ai?

Đan Khánh Các cũng kinh hoàng:

- Ta … ta cũng không biết.

- Đan Cung Chủ! Ngay cả ngươi cũng không biết thì ai biết chứ? Chết tiệt! Mau gọi thuộc hạ của ngươi chặn hắn lại!

Trước sức mạnh khủng khiếp của Thiên Như Vân, Berno đã hoàn toàn mất bình tĩnh.

Các vị trưởng lão Bắc Hải Băng Cung bước lên, quát lớn:

- Chiến sĩ Băng Cung nghe lệnh! Giết bọn chúng!

Đám thuộc hạ đang kinh hãi tột độ, nghe thấy mệnh lệnh, vội vàng rút vũ khí.

Lúc này, Thiên Như Vân giơ tay lên rồi hạ xuống, giọng nói uy nghiêm vang lên:

- Quỳ xuống.

Ngay lập tức.

Ầm! Ầm! Ầm!

- Ư!

- Chân … chân ta!

Đám thuộc hạ Bắc Hải Băng Cung, đang định xông lên, bỗng nhiên không thể nhúc nhích, rồi đồng loạt quỳ rạp xuống đất.

Họ kinh hãi nhận ra mình đã bị áp chế bởi một luồng nội lực khủng khiếp.

- Sao … sao có thể …

- Không thể nào!

Các vị trưởng lão chết lặng.

Hơn bốn trăm thuộc hạ Bắc Hải Băng Cung, tất cả đều quỳ xuống.

Chuyện này thật quá sức tưởng tượng.

Lúc này, Tông Chủ Đan Trác Chấn đứng sau Thiên Như Vân, hét lớn:

- Thiên Ma Thần Giáo Giáo chủ giá lâm! Bắc Hải Băng Cung Chủ mau ra quỳ lạy!

Đan Khánh Các và Đan Vĩnh Tú trố mắt nhìn nhau.

‘Thiên Ma?’

* * *

[Nếu bạn phát hiện bất kỳ chỗ nào không ổn về bản dịch này thì hãy để lại lời bình dưới khung comment. Sự hài lòng của bạn chính là sự thành công của chúng tôi.]