Nguyệt Dạ Huyễn Đàm
-
Chapter 6
Chọn giọng đọc để nghe truyện audio:
<6>
“Gầy đi nhiều quá.”
Se-jin nhìn cậu em họ nhỏ hơn mình bốn tuổi, mở lời như vậy. Se-geon chỉ mỉm cười yếu ớt.
“Mà thôi, trưa nay em ăn chưa?”
“Chưa ăn mấy. À, em có chuyện muốn nói.”
“Vậy thì ăn ở nhà ăn sinh viên không tiện rồi. Được, lâu lắm mới chịu mở ví.”
Cô nói xong liền kéo Se-geon tới một tiệm spaghetti nhỏ trước cổng trường.
“Nào, nói đi. Có chuyện gì?”
Cô gọi món, cố tình mở lời bằng giọng vui vẻ. Se-geon hơi chần chừ rồi mới lên tiếng.
“Không… ý em là… ừm, em phải nói sao nhỉ.”
“À đúng rồi, Se-geon. Có phải bố chị bảo em qua đó không?”
Cô giành nói trước. Vì lên Seoul học đại học nên cô đang sống tự lập, mà quan hệ với bố cô thì dù đem ra đùa cũng không thể gọi là tốt đẹp.
“Hả? À… đúng chuyện đó.”
“Chị biết nói vậy với em—người vừa gặp chuyện—là tàn nhẫn. Nhưng đừng làm.”
“Gì cơ?”
Se-geon giật mình vì câu nói đột ngột ấy. Trong một thế giới coi việc không buông lời tiêu cực là đức hạnh, lại càng khó hiểu khi chính cô chị họ lại thẳng thừng nói ra như vậy. Se-jin thở dài, rồi giải thích thêm.
“Se-geon à, em biết nhà em là căn nhà đơn lập diện tích sàn hơn 300 m2 không? Đất thì còn hơn 800 m2… em có biết thứ đó đáng giá cỡ nào không?”
“…….”
“Còn xưởng của bố em nữa thì sao. Dĩ nhiên đang suy thoái lại xảy ra chuyện như vậy, khó mà bán được đúng giá, nhưng em hiểu đó là một khối tài sản lớn chứ?”
Se-geon cứng họng. Cậu không tin tấm lòng từng ôm lấy mình của chú lại là giả. Dù cậu có ngây thơ đến đâu, sự chân thành vẫn là thứ người ta cảm được, không phải thứ có thể dễ dàng bịa ra để lừa.
Nhưng dù chân thành đến mấy, sự thật rằng lợi ích kinh tế sẽ đi kèm vẫn không đổi.
“Hiểu chưa? Chị nói vậy là vì em đó. Hử? Se-geon? Se-geon?”
“Em về trước đây.”
Se-geon nói xong liền hất ghế đứng dậy. Se-jin nhìn theo cậu với vẻ bối rối, như thể vừa nhận ra mình đã làm sai gì đó.
“Đã gọi món rồi, ăn rồi hãy đi chứ? Se-geon.”
“Không, thôi ạ.”
Se-geon quay lưng bỏ chạy như trốn, lao ra ngoài, nổ máy RX-125. Cô chị họ vô tâm kia khiến cậu còn oán hơn cả chú. Nhưng vì chẳng có lý do chính đáng để căm ghét, Se-geon thật sự sắp phát điên.
Thế nên cậu chỉ còn cách chạy trốn. Chiếc xe—di vật của anh trai—như hiểu được lòng cậu, lao vút khỏi ngõ, rời khỏi cổng Đại học M.
Nhưng rồi xe máy khựng lại. Nước mắt cứ chảy mãi, tầm nhìn nhòe đi đến mức không còn thấy đường. Se-geon đứng bên lề, tháo mũ bảo hiểm, mặc kệ người ta nhìn hay không, vừa lau nước mắt vừa cắn chặt môi.
*Ở Hàn, vai vế phân theo tuổi, không phân biệt con chú, con bác. Cứ nhỏ hơn là làm em.
…
Khách chủ yếu của cửa hàng huyền bí Arjuna—của chủ tiệm Kim Seong-hee—dĩ nhiên là những người bình thường hứng thú với huyền bí. Nhưng nhóm khách chiếm phần lớn doanh thu thì tuyệt đối không thể gọi là “bình thường”.
Ngay lúc này, cô đang giải thích về tarot cho một nhóm nữ sinh trường S gần đó.
Cô vốn kinh doanh hàng cao cấp, nhưng luôn chuẩn bị sẵn đồ giá rẻ cho khách thường. Chỉ là bây giờ mấy món đó đã bán sạch. Dẫu vậy, một bộ bài tarot giá hơn 500.000 won thì làm sao đám nữ sinh mua nổi.
Kiiiiít!
Đúng lúc ấy, từ cửa vào vang lên tiếng ma sát chói tai. Cô giật mình nhìn ra.
RX-125 của Se-geon đang dừng trước cửa.
“Silvester có ở đây không?”
Se-geon vừa bước vào liền hỏi thẳng như vậy. Cô cố giữ nét mặt, liếc xéo cậu. Khách thường đang ở đây, nếu cậu đứng trước mặt họ nói nhảm thì người khó xử là cô.
Thực ra, nếu đã tính chuyện đó thì tốt nhất đừng mở cửa hàng công khai. Nhưng làm vậy lại phát sinh đủ thứ rắc rối: từ thuế má cho tới thuê mặt bằng, quản lý… đủ kiểu.
“Giờ không có. Ngồi đợi một lát nhé? Hử?”
“V-vâng. À… x-xin lỗi.”
Se-geon nói xong, lau đôi mắt đỏ hoe. Seong-hee nhún vai, xin phép khách, rồi bước ra khỏi quầy.
“Nhà vệ sinh ở bên kia, vào rửa mặt đi.”
“À, vâng.”
Se-geon đáp rồi biến mất vào nhà vệ sinh.
“Thật tình. Vẫn chỉ là trẻ con mà…”
Cô lẩm bẩm, nhìn theo bóng lưng cậu. Nhưng trong bản năng, cô cảm thấy Se-geon đã không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đặt chân vào thế giới này.
Khi hoàng hôn buông xuống, chiếc Corvette của Silvester dừng trước Arjuna. Bước xuống xe vẫn là gã cựu quân nhân và Silvester; có lẽ vì cuộc điều tra chẳng thu được kết quả gì ra hồn, nét mặt họ đều méo mó.
Nhưng so với vẻ mặt của Silvester sau khi thấy Se-geon ngủ gục trên sofa Arjuna, thì đó còn xem như hiền hòa.
“Cái gì đây?”
Silvester hỏi Kim Seong-hee như vậy. Cô cười đáp.
“Ma mới dễ thương thôi.”
“Tới sớm hơn dự đoán nhỉ.”
Gã cựu quân nhân nói, cúi nhìn Se-geon. Đúng lúc đó Se-geon tỉnh dậy.
“Á! Em… em ngủ…”
Se-geon lúng túng lau khóe miệng. May là không chảy dãi. Silvester nhìn cậu, vuốt tóc ra sau.
“Khốn kiếp. Đúng là thằng nhóc muốn chết đến phát điên. Này, tao hỏi lần cuối. Mày nghiêm túc chứ?”
“……Dĩ nhiên rồi.”
Se-geon như đã hạ quyết tâm, gật đầu. Gã cựu quân nhân khục khặc cười, chìa tay ra.
“Chào mừng đến thế giới cuồng loạn dưới ánh trăng. Nhóc con.”
“…….”
Se-geon im lặng nắm lấy tay ông ta. Thấy vậy, Silvester thở dài.
“Không biết nữa. Deok-yeon, nhóc này giao cho anh. Làm sao thì làm, ít nhất cũng rèn cho nó đủ sống, đừng có chết. Tiền tôi trả rồi, tôi có quyền kỳ vọng chút dịch vụ chứ?”
“Dĩ nhiên rồi. Hề hề hề.”
“Và Seong-hee, lập tức tìm cho tôi chuyến tàu đi Mexico. Cả chuyện để mang Corvette của tôi theo nữa.”
Nói xong, hắn quay vào trong. Se-geon hoảng hốt bật dậy.
“Ra nước ngoài ạ? Người huấn luyện em không phải anh sao?”
Ngay lập tức, nụ cười trên mặt gã cựu quân nhân—Song Deok-yeon—tắt ngóm. Nói cách khác, Se-geon vừa càu nhàu vì sao người huấn luyện mình lại không phải Silvester mà là Deok-yeon.
Dù Silvester có thiếu lễ độ và cũng chẳng màng lễ độ, hắn vẫn hiểu Se-geon vừa phạm lỗi gì. Hắn liếc Deok-yeon, bật cười khẩy.
“Đúng là thằng vô lý. Liệu có biến nó thành thứ dùng được không?”
“Tôi sẽ cố. Nhưng không dám đảm bảo.”
“Ừ. Không dùng được cũng chẳng sao. Chết một hai đứa có phải chuyện lạ đâu.”
Silvester nói vậy, rồi bỗng đưa tay đặt lên đỉnh đầu Se-geon.
“Dù hơi thừa, nhưng tao nhắc lại. Chào mừng đến thế giới cuồng loạn dưới ánh trăng, Han Se-geon.”
“…….”
Một nghi thức ngắn gọn, nhưng ngay cả kẻ ngoại đạo như Se-geon cũng hiểu nó tuyệt đối không phải thứ có thể coi thường. Thế nên cậu nuốt hết mọi câu hỏi, mọi điều muốn nói, im lặng.
“Rồi, tao tránh chỗ đây. Gặp lại sau, nhóc con.”
Silvester quay lưng rời đi. Se-geon giật mình muốn hỏi, nhưng còn đang lúng túng không biết hỏi gì trước, thì Silvester đã biến mất vào sâu trong tòa nhà.
“Thế giới cuồng loạn dưới ánh trăng?”
Se-geon lẩm bẩm trong lòng.
Sự mù mờ về thế giới mà mình vừa đặt chân vào—với một người đã chọn con đường không thể quay lại—là thứ tàn nhẫn đến cực điểm. Thế nhưng kẻ làm lễ vô tâm với số phận người khác, rốt cuộc vẫn đã thu nhận cậu.
Bình luận
Bình luận
Bình luận Facebook