[Overgeared] Thợ Rèn Huyền Thoại
Chapter 969

Chương 969

.

.

.

‘Cô ấy đã đích thân đến ư?’

 

Grid đương nhiên muốn liên lạc với Yura trước. Nhưng mà, sau khi Chế ngự Quỷ Vương kết thúc, anh đã giáp mặt với các thành viên Vượt hạng vũ trang đã tới phòng chờ. Dành thời gian với những người bạn anh chưa gặp ngoài đời trong tận 1 năm cũng rất quan trọng với Grid. Rồi có cả buổi họp báo không thể tránh khỏi nữa.

 

Cuối cùng, Grid đã trì hoãn liên lạc với Yura. Anh đã định kết thúc buổi họp báo này và tới nói chuyện với cô ấy trực tiếp. Có nhiều thứ anh muốn nói. Tim anh chứa đầy sự chân thành và ấm áp cần phải bày tỏ.

 

‘Đừng bỏ game...’

 

Ấy vậy mà Yura đã trực tiếp đến đây. Giữa một rừng rậm đầy dã thú thèm khát một tin sốt dẻo, con mồi của chúng đã tự mình xuất hiện. 

 

“Anh có muốn ăn mì gói trong phòng em không?”

 

Click! Click click!

 

Đúng như mong đợi. Máy ảnh chớp sáng liên tục như một lễ rửa tội ngay khi Yura lên tiếng. Grid cau mày lúc nhìn về phía các chớp sáng. Yura đã phải chịu áp lực tâm lý rất lớn trong suốt Giải đấu Quốc gia, và giờ cô ấy đang bị đám phóng viên ngược đãi. Hơn nữa, Yura hiện tại đang có đôi mắt đỏ hoe. Rõ ràng là cô ấy đã khóc suốt. Anh không biết thể loại tin đồn nào sẽ lan truyền nếu bức ảnh này được đăng lên các bài báo.

 

“Ngay bây giờ không phải là một lịch trình chính thức. Không phải xin phép là việc cần thiết trước khi chụp ảnh à?” Grid giấu Yura sau lưng và trừng mắt với đám phóng viên. Anh đã sống với tư cách Vượt hạng vũ trang Vương và đã quen với những điều như vậy. Hào quang của một con sư tử phóng về phía trước. Đám phóng viên ngạc nhiên, dường như đã lùi lại một bước.

 

Click! Click click!

 

Nhưng nó chỉ kéo dài trong giây lát. Đầu óc đám phóng viên lúc này có biết phải trái gì đâu. Gương mặt Yura tái nhợt, và có vẻ như cô đang tồn tại đơn độc trong một thế giới ngập trong ánh trăng. Cảm giác như cả thế giới đang đổ vỡ mỗi lần đôi mắt cô rung động. Mỹ nhân có một không hai của Hàn Quốc đã thức tỉnh. Yura là một mỹ nhân hoàn hảo khi cô cười, nhưng khi trông có vẻ buồn, cô còn trở nên đẹp hơn cả thế. Bất kể giới tính của họ là gì, đám phóng viên đều bị cô mê hoặc và sẵn sàng bán nước nếu cô đặt hàng.

 

“Này tất cả mọi người, nếu không hành động có chừng mực... Hả...?”

 

Cứ như nhìn thấy những kẻ cuồng tín vậy! Hơi thở của đám phóng viên trở lên thô ráp hơn, và mắt họ đỏ ngầu khi tập trung máy ảnh vào Yura. Grid cảm thấy như mình đã bước vào thế giới của một bộ phim thây ma.

 

“Thưa Người chơi Yura! Cô đã có một màn trình diễn tuyệt vời trong Giải đấu Quốc gia năm nay nhưng lại từ chối hầu hết các cuộc phỏng vấn! Cho tôi hỏi là có vấn đề gì không ạ?”

 

“Cô có nghĩ mình sẽ tự làm bẽ mặt khi gặp lại Người chơi Zibal tại Đấu đối kháng năm sau không?”

 

“Sao cô lại tự mình đến đây vậy? Cô đến để đón Người chơi Grid hả?”

 

“Vẻ đẹp của cô tiến hóa từ ngày có phải là nhờ tình yêu không? Đã 4 năm trôi qua kể từ khi rộ lên tin đồn tình ái với Người chơi Grid. Hai người vẫn đang hẹn hò đều đặn sao?”

 

“Tại sao cô không chia tay đi nhỉ?!!”

 

“Khi nào thì hai người sẽ chia tay?”

 

Họ hỏi những câu liên quan đến Giải đấu Quốc gia, nhưng rồi lại lôi tiểu sử cá nhân ra. Đám phóng viên đang phát rồ. Họ mất trí giữa chừng rồi.

 

‘Không phải chứ, mình còn phải nói bao nhiêu lần nữa là bọn mình không hề hẹn hò?’

 

Anh không hẹn hò với ai cả! Yura với Jishuka không phải người yêu của anh! Grid đã nói điều này hàng trăm lần trong 4 năm qua, và không một ai tin anh cả. Dù Grid có phủ nhận thế nào, Yura vẫn thường được phát hiện ở một mình với anh ngoài đời còn Jishuka thì thường ở với anh trong game.

 

Vả lại, Grid không biết chuyện này, chứ Yura với Jishuka chưa bao giờ phủ nhận tin đồn hẹn hò với Grid. Grid nghĩ rằng mình phải chốt hạ một lần nữa. Anh không muốn lượng anti-fan tăng lên. Chó chết! Anh thậm chí còn chưa bao giờ nắm tay họ mà...

 

À, không, anh đã nắm tay và đỡ vào eo họ khi họ xỉn. Trong bất kỳ trường hợp nào thì, thật không công bằng cho Yura và Jishuka khi họ không thực sự yêu nhau. Grid chuẩn bị tinh thần và hét, “Bọn tôi không có hẹn hò!”

 

Click! Click click!

 

“Không hẹn hò!!”

 

Click click!

 

“Yura và tôi không hề hẹn hò!!”

 

“...”

 

Anh hét to hết mức có thể tới vài lần. Rồi những chớp sáng của máy ảnh cuối cùng mới dừng lại. Người khác thì mơ ước có một vụ bê bối với Yura trong khi Grid lại cứng đầu về mối quan hệ của anh với cô ấy. Anh thậm chí còn chối bỏ nó. Khi nhìn lại, lần nào anh cũng làm vậy. Mấy lần đầu, họ tưởng anh chỉ ngại ngùng và xấu hổ. Giờ đây, khi họ thấy Yura đứng đó như tượng đá mà chẳng có chút ánh sáng nào trong đôi mắt cô...

 

‘Đừng có bảo là Grid đã từ chối Yura nhá?’

 

Một người đàn ông khước từ Yura sao...? Vô lý. Đó là điều không thể. Đám phóng viên bị sốc, tra xét nước da của Yura. Cô vốn đã xanh xao rồi, nhưng mặt cô dường như còn trở nên trong suốt hơn. Có vẻ đó là bằng chứng cho những nghi ngờ của đám phóng viên.

 

“...” 

 

Đầu óc họ nguội đi, và họ lặng lẽ hạ máy ảnh xuống. Các nhân viên cũng cố gắng tắt các máy quay lớn để phát sóng được đặt ở đằng sau. Họ cho rằng thật nguy hiểm khi đào sâu vào tiểu sử cá nhân này. Nếu Grid và Yura là người yêu như tin đồn, sẽ có vài cái cớ để tránh khỏi nhiều thứ. Cơ mà, nếu nó khác với tin đồn, thì nó sẽ là một cơn ác mộng với đám phóng viên. Giữa sự im lặng khó xử...

 

“Anh nói đúng. Chúng ta chỉ là đồng sự, không phải người yêu”. Yura bắt đầu cất lời. Giọng nói của cô đẹp như gương mặt của cô vậy, và nó khiến đám phóng viên cảm thấy như đang ngồi trên mây. “Em biết Grid cũng có một mối quan hệ đồng sự đơn giản với Jishuka. Em đúng chứ?”

 

Từ đầu tới cuối, Yura chỉ nhìn vào Grid ngay cả khi đám phóng viên xuất hiện, và đôi mắt cô giờ vẫn dán chặt vào Grid.

 

Grid biết đây là cơ hội ngàn vàng để giải tỏa mọi hiểu lầm và mỉm cười rộng hoác. “Đúng vậy! Chính xác là thế! Anh không hẹn hò với Jishuka!”

 

“Thế thì—”

 

“Hử?”

 

“Em sẽ thách thức chuyện này.”

 

“Gì cơ?”

 

“Em muốn làm người yêu của anh.”

 

“Hở? Ể?”

 

“...!!” 

 

Grid không bao giờ tưởng tượng mình sẽ nhận được lời tỏ tình đột ngột này. Khả năng nhận thức của anh không thể theo kịp tình hình. Nụ cười ngoác mồm thì vẫn ở trên mặt anh. Còn về phía đám phóng viên, họ một lần nữa giơ máy ảnh lên. Yura không kiềm chế họ. Là vì cô hèn nhát. Nếu cô để khoảnh khắc này trôi qua, cô sẽ không thể lấy lại can đảm như thế thêm lần nữa.

 

Lúc đám phóng viên quan sát, Yura hít thở sâu và lặp lại, “Xin hãy hẹn hò với em.”

 

“...”

 

Tai cô đỏ bừng. Đám phóng viên muộn màng để ý rằng đôi mắt và giọng nói đẹp đẽ của Yura đang run rẩy. Mọi người đều biết cô đã dùng bao nhiêu dũng khí để nói ra điều này. Họ đang cổ vũ cho cô mà không hề nhận ra.

 

...Chà, ngoại trừ một người.

 

“E-Em bị dở hơi à?”

 

Đó là Grid. Tất nhiên, không phải vì anh không thích Yura. Anh đã có một ấn tượng tốt về Yura từ ngày đầu tiên anh gặp cô ngoài đời. Trong 5 năm sau đó, cô ngày càng trở nên dễ mến với anh hơn. Để làm rõ, Grid có tình cảm tốt với Yura. Bỏ qua vẻ bề ngoài, thì mọi hành động của cô đối với anh đều xuất sắc.

 

Tuy nhiên, có quá nhiều điều anh không thể hiểu được. Cô là một người đẹp vô song. Tính cách, sự giàu có, và học vấn của cô đều rất nổi bật. Tại sao một phụ nữ tuyệt vời như vậy lại tỏ tình với anh? Chưa kể, tại sao cô lại làm vậy ở đây - nơi phóng viên từ khắp ngóc ngách trên thế giới tụ tập lại như đàn chó? Grid cảm thấy như khoảnh khắc này không có thật. Nó dường như là một giấc mơ.

 

Click click!

 

Đám phóng viên lại bắt đầu chụp ảnh. Cũng có nhiều phóng viên đang quay phim. Grid đang ngây ra chợt tỉnh lại. Mặt Yura đỏ như củ cải trong khi đôi mắt run rẩy của cô cứ đảo qua đảo lại. Hơi thở cô cộc cằn, và cô đang toát mồ hôi. Cô gần như đã lên cơn hoảng loạn. Ngay cả thế, cô vẫn nhìn thẳng vào mắt Grid. Đôi mắt cô tuy háo hức nhưng lại đượm buồn lúc cô gửi gắm tấm chân tình của mình.

 

Grid không còn có thể quay lưng lại với thực tế nữa. Không dễ gì để hiểu được nó, nhưng Grid phải nghiêm túc vào giây phút anh biết tấm lòng của cô.

 

“Cùng về khách sạn trước đã”. Grid nắm lấy bàn tay nhỏ bé và mềm mại của Yura trước khi dẫn cô đi.

 

“Uh...!”

 

Click! Click click! Tốc độ nhá máy tăng lên. Bây giờ Grid đang cảm thấy tốt như thế nào? Có lẽ đó là vì anh chưa có kinh nghiệm nắm tay người khác giới. 

 

Đám phóng viên muốn chụp lại vẻ đáng yêu của Yura lúc cô đỏ mặt hơn sau khi được Grid nắm tay.

 

“Đuổi theo họ.”

 

“Mau lên.”

 

“Ờ!”

 

Tuyệt đỉnh Kiếm, Toon, Côcacôla—3 người đàn ông đang quan sát từ một bên của hành lang đã chạy qua đám phóng viên. Họ lên kế hoạch hộ tống Grid với Yura về khách sạn một cách an toàn. Mặt Tuyệt đỉnh Kiếm và Toon đang nở một nụ cười toe toét. Grid với Yura trông như những đứa trẻ dễ thương, nên họ cảm thấy có phần tự hào.

 

*** 

 

Phòng của Yura :

 

Mất hơn 20 phút thì nhịp thở của Yura mới ổn định.

 

“Giờ em bình tĩnh lại chưa?” Grid mỉm cười lúc anh ngồi trước mặt Yura với tách trà ấm.

 

Yura gật đầu với khuôn mặt đỏ bừng. “Dạ…”

 

“Được rồi, vậy thì anh có một câu hỏi. Thế quái nào em lại thích anh?” Yura đã chính thức yêu cầu được hẹn hò với anh. Grid biết điều đó nghĩa là cô thích anh, và không phải như một người bạn hay đồng sự. “Một kẻ xấu xí, ngu ngốc, và xấu tính như anh... Tại sao em lại thích một kẻ như thế?”

 

Grid nuốt ngược những lời ‘một người phụ nữ như em’ vì nó có vẻ thành kiến với cô. Anh cố gắng suy nghĩ khách quan nhất có thể. Thật khó để hiểu tại sao người phụ nữ này lại đi thích anh. Dĩ nhiên, có lẽ đó là do nguồn tài lực của anh. Có rất nhiều người bị mê hoặc bởi tính cách của Vượt hạng vũ trang Vương Grid.

 

Thế còn bản thân Shin Youngwoo thì sao? Theo kinh nghiệm của Grid, Shin Youngwoo chưa từng hấp dẫn. Shin Youngwoo khác với Grid.

 

...Shin Youngwoo là một người đàn ông chưa từng được yêu thương trước đó. Có nhiều phụ nữ đã cười nhạo, khóc lóc, hay thậm chí là né tránh anh vì vẻ ngoài của anh xấu xí và kinh tởm. Trong khi đó, những phụ nữ không né tránh anh thì lại cười cợt và chế nhạo anh. Giờ nghĩ lại, nó không chỉ là vấn đề vẻ ngoài. Tính cách đen tối và ích kỷ của anh đã tạo nên một bức tường cơ bản.

 

Đã có lúc anh nghĩ rằng tính cách tiêu cực như vậy là do thế giới tạo ra, nhưng không còn nữa. Nó là bản chất của anh. Nhìn Damian mà xem. Anh ấy thích anime và mô hình nhân vật từ khi còn là một đứa trẻ và bị bắt nạt. Bất chấp điều đó, anh ấy vẫn vui tươi đến vậy. Damian được mọi người yêu mến. 

 

“...” Nét mặt Grid méo mó khi anh hồi tưởng quá khứ. Vẫn còn đó những vết thương hằn sâu trong tim anh. Chúng cứ tiếp tục đau nhức mặc dù vết thương đã lành hoàn toàn, ngoài một vài dấu vết nhỏ.

 

Rồi giọng nói của Yura phát ra từ chỗ ngồi đối diện với Grid, “Lúc đầu, nó chỉ là tò mò thôi. Đó là những ngày khi em tin rằng em là người giỏi nhất. Em hứng thú với người không gục ngã cho tới cùng bất chấp việc trông yếu hơn em.”

 

“...”

 

Cuộc giải cứu Doran và Irene—đây là từ hồi Yura vẫn còn là một Bề tôi Yatan. ‘Bất tử’ là một khái niệm chưa được biết đến vào lúc đó, vì vậy Yura có trở nên hấp dẫn với nó cũng chả có gì lạ.

 

“Về sau, em cảm thấy trắc ẩn và đồng cảm với anh. Em biết được quá khứ đầy bất hạnh và khổ sở của anh. Em muốn có ai đó khác trên thế giới chỉ yêu ‘bản thân họ’ và cố gắng giúp đỡ. Em đã thỉnh thoảng theo dõi anh. Rồi em khám phá ra. Về cơ bản thì anh khác biệt.”

 

Yura mồ côi bố mẹ tương đối sớm và đơn độc trên thế giới này. Cô đã chứng kiến cái cách ông nội mình không rơi nổi một giọt nước mắt tại lễ tang của bố mẹ cô, và Yura đã cảm thấy cô đơn khủng khiếp trong khi bị ép vào một tương lai không mong muốn. Đủ các loại nỗi đau đều cắm rễ sâu trong lòng cô.

 

“Em bận rộn chữa lành vết thương của mình. Em chỉ yêu bản thân và chà đạp người khác để quay lưng lại với thực tại”. Yura đã hủy diệt sinh mạng của vô số người với tư cách Bề tôi của Yatan. Trong số đó là Grid với Irene, và cô thậm chí còn ngại nhắc đến cái tên ‘Doran’. “Nhưng anh... Anh có lẽ còn ở trong nỗi đau và sự cô đơn lớn hơn em, ấy vậy mà anh luôn chiến đấu để bảo vệ em.”

 

“Đấy là một nghĩa suy ra thôi. Bây giờ em chỉ đang nói về một phần của anh. Những thứ em thích ở anh là ảo tưởng gây ra bởi những hiểu lầm.”

 

“Không phải”, Yura phát biểu lúc cô đặt cái chén xuống. Đôi mắt cô không còn rung động nữa. Là vì cô thoáng thấy lời tự trách của Grid. Cô nói chắc nịch với Grid, “Những thứ em nói chỉ là một dụng cụ. Em thích anh vì anh là Shin Youngwoo. Giọng điệu của anh, mùi hương của anh, tính cách của anh, thói quen của anh, biểu cảm của anh, và mặt anh...” 

 

Chúng đều là những thứ anh ghét.

 

“Em thích tất cả chúng.”

 

Mối quan hệ 5 năm không phải là ngắn, và Yura đã thấy nhiều khía cạnh của Grid trong 5 năm qua. Thế nên, cô thích anh.

 

“...” Tim Grid bắt đầu đập thình thịch. Bây giờ, Yura đang nhìn vào anh trọn vẹn. Có một nụ cười rạng rỡ trên gương mặt cô. Cô ấy đã bao giờ thể hiện một nụ cười rạng rỡ như vậy trước đây chưa? Cô trông còn đẹp hơn bao giờ hết, và Grid như mất hồn trong giây lát.

 

“Anh biết không...? Đây là lần đầu em nói điều đó kể từ khi tìm ra sự thật... À thì, anh trông thực sự ngạc nhiên đấy.”

 

Những lời nói vô lý lọt vào tai anh. Grid lắc đầu và cười. “Em bị đui rồi.”

 

...Anh không thể tin được.

 

Gương mặt Irene thoáng qua tâm trí anh. Có một cảm giác tội lỗi.

 

Yura thấy vẻ thất thần của anh và đứng dậy. “Em không cố ý làm anh lúng túng đâu. Em chỉ muốn anh biết là em thích anh.”

 

Câu trả lời của cô nghĩa là mọi thứ có chậm lại cũng không sao.

 

“Nhân tiện thì... sao em lại cầm một cái nồi trong tay vậy?” Grid hỏi.

 

“Em muốn đun mì gói.”

 

“Mì gói á? Em đun nó được không?”

 

“Được mà, có công thức trong gói rồi. Em chỉ cần rửa mì và làm theo.”

 

“Rửa á? Này, đưa cái đó cho anh! Đừng có vắt nước tẩy vào và đặt nó xuống ngay!”

 

“Khách thì nên ngồi yên đi.”

 

Cảm giác như mạng lưới xung quanh trái tim Grid đã biến mất. Thật khó nhận ra vẻ mặt tươi tắn của Yura cho tới bây giờ. Tuy vậy, cô nên đưa gói mì ăn liền cho anh trước.